AC | מו והיו בך לאות ולמופת ובזרעך עד עולם
|
ASV | and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
|
BE | These things will come on you and on your seed, to be a sign and a wonder for ever;
|
Darby | And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
|
ELB05 | Und sie werden zum Zeichen und zum Wunder sein an dir und an deinem Samen bis in Ewigkeit.
|
LSG | Elles seront à jamais pour toi et pour tes descendants comme des signes et des prodiges.
|
Sch | Darum werden sie als Zeichen und Wunder an dir und an deinem Samen sein, ewiglich.
|
Web | And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
|